germ vector